단어

そら (ソラ / sora)

뜻: 하늘

연상법

소라(소라껍데기) 를 하늘에 던지다

소라껍데기를 하늘 높이 던지는 모습을 상상하세요. ‘소라’ 발음이 바다의 ‘소라’와 같습니다. 해변에서 예쁜 소라껍데기를 주워 하늘을 향해 힘껏 던지는 장면을 떠올리면, 바다에서 하늘로 이어지는 이미지와 함께 ‘소라 = 하늘’이 기억됩니다.

예문

• そらが青いです。(하늘이 파랗습니다.)
• そらに星がたくさんあります。(하늘에 별이 많이 있습니다.)
• 今日のそらは曇っています。(오늘 하늘은 흐립니다.)

관련 어휘

• 空気 (くうき / kuuki) — 공기
• 青空 (あおぞら / aozora) — 푸른 하늘, 맑은 하늘
• 空港 (くうこう / kuukou) — 공항 (하늘의 항구)
• 空 (から / kara) — 빈, 비어 있는
• 大空 (おおぞら / oozora) — 대공, 드넓은 하늘

활용 팁

일본어에서 空(そら)은 ‘하늘’이라는 뜻 외에도 ‘비어 있다’는 의미를 가지고 있습니다. 같은 한자를 ‘から’로 읽으면 ‘빈’이라는 뜻이 되어, 空箱(からばこ, 빈 상자), 空き缶(あきかん, 빈 캔) 등으로 사용됩니다. 이는 하늘이 텅 비어 보이는 것에서 유래한 의미 확장입니다. 空港(くうこう, 공항)이라는 단어는 ‘하늘의 항구’라는 뜻으로, 참 시적인 표현입니다. 일본에서는 “そらもよう(空模様)“라고 하면 ‘날씨 상태’를 의미합니다. 또한 일본의 유명한 노래 제목이나 캐릭터 이름에 ‘そら’가 자주 등장하는데, 일본인들이 하늘에 대해 가지는 낭만적인 감성을 보여줍니다.

학습 포인트

• 한자: 空(そら/くう/から)은 穴(구멍)과 工(장인)을 합친 형태입니다. 구멍 뚫린 넓은 공간, 즉 하늘을 의미합니다. 하나의 한자에 세 가지 읽기가 있으므로 문맥에 따라 구분해야 합니다.
• 발음: ‘そら’의 ‘そ’는 한국어 ‘소’와 비슷하지만, 혀끝을 윗잇몸 뒤에 가볍게 대었다 떼면서 발음합니다. 영어의 ‘so’와 거의 동일합니다.
• 주의: 空(そら)이 복합어에서 ‘ぞら’로 탁음화되는 경우가 있습니다. 青空(あおぞら), 夜空(よぞら) 등이 그 예입니다. 또한 “そらで覚える”라는 표현은 ‘(하늘처럼 텅 빈 상태에서) 암기하다’, 즉 외워서 보지 않고 말하다라는 뜻입니다. 이 ‘そら’도 같은 한자 空에서 온 것입니다.